March 25th, 2021

Юрий Визбор. Леди.

О, моя дорогая, моя несравненная леди,
Ледокол мой печален, и штурман мой смотрит на Юг,
И, представьте себе, что звезда из созвездия Лебедь
Непосредственно в медную форточку смотрит мою.
Непосредственно в эту же форточку ветер влетает,
Называвшийся в разных местах то муссон, то пассат.
Он влетает и с явной усмешкою письма читает,
Не отправленные, потому что пропал адресат.

Где же, детка моя, я тебя проморгал и не понял,
Где, подружка моя, разошёлся с тобой на пути,
Где, гитарой бренча, прошагал мимо тихих симфоний,
Полагая, что эти концерты еще впереди?
И беспечно я лил на баранину соус "ткемали",
И картинки смотрел по утрам на обоях чужих,
И меня принимали, которые не понимали,
И считали, что счастье является качеством лжи.

Одиночество шлялось за мной и в волнистых витринах
Отражалось печальной фигурой в потёртом плаще.
За фигурой по мокрым асфальтам катились машины
Абсолютно пустые, без всяких шофёров вообще,
И в пустынных вагонах метро я летел через годы,
И в безлюдных портах провожал и встречал сам себя,
И водили со мной хороводы одни непогоды,
И все было на этой земле без тебя, без тебя.

Кто-то рядом ходил и чего-то бубнил - я не слышал,
Телевизор мне тыкал красавиц в лицо - я ослеп,
И надеясь на старого друга и горные лыжи
Я пока пребываю на этой пустынной земле.
О, моя дорогая, моя несравненная леди
Ледокол мой буксует во льдах, выбиваясь из сил.
Золотая подружка моя из созвездия Лебедь,
Не забудь. Упади. Обнадёжь. Догадайся. Спаси...

Грегори Дэвис Робертс. Шантарам.



Одолел я эту книгу. Интересная она, причём вот в каком отношении.

Да простит меня Высшее Существу и все имеющиеся гендеры, но я, таки, делю литературу на "женскую" и "мужскую".

Как и всякое такое деление, оно у меня совершенно субъективное, на уровне подкорки, я эти ощущения никак не формализирую. Например, "римский цикл" Маккалоу для меня - "мужская" книга, как и "космический цикл" Андрэ Нортон или "артуровский цикл" Мэри Стюарт.

А вот практически весь Перес-Реверте, за исключением, ну, может, кроме "Территоирии команчей", последних "Фалько", и кое-какой публицистики, для меня - литература женская.

И вот - "Шантарам".

С моей точки зрения - классическая "женская" литература, написанная опытным мужиком. Экзота с уклоном в слезогонку, псевдофилософия тоннами ни о чём, "тяжкая доля и использование".

Ну и Марио Пьюзо он, конечно, читал, гангстерытожелюди всегда продаётся.

Хороший пример коммерчески успешного продукта.

Любви к Индии мне эта книга, мягко говоря, не прибавила. И к её жителям тоже.

Чтобы собачья тема не заглохала.



Всякие собачьи истории и рассказы у меня в одном посте по ссылкам тут.

Про поедание собак.

Ну да, и это о разнице роли собаки в мировосприятии за пределами МКАД; и внутри.