April 4th, 2021

Александр Городницкий. Бог озера...

Бог озера, бог луга, бог реки
Их признающих не судите строго.
Единственные боги далеки,
А эти здесь, у твоего порога.

Марийскому народу повезло.
Об этом вспоминаю я нередко,
Что отвести от дома может зло,
Зеленая рябиновая ветка.

Что всякий раз, когда придёт пора,
На зов твой непременно отзовётся,
Бог дерева, и дымный бог двора,
И бог тобой отрытого колодца.

Не оттого ли на пороге мук
Душевных, от которых нету средства,
В нас ностальгию вызывает вдруг
Далекое языческое детство?

Ах, этот детский возвращенный сон,
Дух смоляной бревенчатого сруба.
Всплывает к небу гуслей тихий звон,
Переплетаясь с солнцем в ветках дуба.

Ни Русь ни одолела, ни Орда,
Воинственных когда-то черемисов.
Меж двух стихий враждующих всегда
Они свои скрывать привыкли мысли.

Лесам и рекам собственным сродни,
Единокровцы и единоверцы,
О чем ночами думают они,
Прикрыв крестом языческое сердце?

С надеждою перемежая страх,
По воскресеньям собираясь вместе,
Какому богу молятся в церквах,
Сооруженных на молельном месте?

И окаймляя грани берегов,
В краю где нищета и бездорожье,
Толпою неопознаных богов
Шумят леса, могучее Поволжье.

Где разделяя страны и века,
Невозмутимо, как сама природа,
Бежит на юг великая река,
Не размывая этого народа.

Годзилла против Конга.



Наименее удачная часть американской франшизы про Годзиллу. Люди - злобные, упорно вредящие себе дебилы, с этим я смирился уже не только в реальном мире, но и на киноэкране, это не сложно. Авианосная эскадра на марше - выглядит феерично. Земля - полая, и мы увидим, что у неё внутре - привет конструктору Коровякову.

Только это не помогает.

Ну, не умеют американцы готовить Годзиллу. И, по-моему, они с этим смирились - я практически уверен, что продолжения не последует.

Почему, вы думаете, я так считаю?

Майкл Коннелли. Чёрный лёд.



Послушал я более опытных старших товарищей; и решил продолжить  читать Коннелли. Тем более, что мне вполне нравится язык.

В общем, вторая книга, по мне, явно, получше.

Думаю книги с четвёртой взяться за оригинал. Хотя с американского уголовного арго меня обычно корёжит.