?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
thagastan
Nov. 4th, 2018 08:45 pm (UTC)
Сурков молодец - у него ударения на месте:
"Бился «максим» в порыве свирепой прилежности."
"О нежности", 1928.
bigstonedragon
Nov. 4th, 2018 10:12 pm (UTC)
Ссылка корявая, не работает
А стих про мушкетёров я, как ни странно, раньше не слышал! Так что вдвойне новое знание поимел :-)
agrish
Nov. 5th, 2018 08:21 am (UTC)
Как интересно! И для меня ссылка не работает.
Я поместил частушку в той редакции, которую запомнил. А вот каковы они в книге, из которой я знание почерпнул:

"На всех фронтах весьма популярны „Ловушки“ Алеши Суркова. Их множество. Вот некоторые из них, сообщенные мне Стором:

Ловушки.

В купальне старый филантроп
Увидел пару дамских… туфель
Он сморщился как трюфель,
Свалился в воду и утоп.

Три футболиста, скинув бутсы,
С тремя девицами… гуляют.
Они подруг обожествляют
И в чувстве сем не ошибутся.

Свое имущество страхуя
В бюро пришло четыре… деда.
Они пришли после обеда
О бренной старости толкуя.

Стиль баттерфляй на водной глади
Нам демонстрируют две… девы,
Плывя направо и налево
В большом бассейне в Ленинграде.

Разбив кардиналистов рать,
Три мушкетера сели… кушать,
И приготовилися слушать
Что д'Артаньян им будет врать.

Один подвыпивший вассал
Весь замок ночью… обошел,
Потом поднявшися на мол,
Стихи о деве написал.

Какой-то пьяненький капрал
В присутствии дам на стол… уселся,
потом он наголо разделся
И вежливо „пардон“ сказал.

Тореадор попал в беду
Схватив синьору за… мантилью.
Она вскричала „Эскамильо!“
Ты груб, с тобой я не пойду!!»

На виноградниках Шабли
Пажи маркизу… угощали,
Потом стихи ей посвящали
И спать в беседку увели…
(и в заключенье — у…бли)".

Бронтман, Л. К. Дневники 1932–1947 гг



Edited at 2018-11-05 08:22 am (UTC)
( 3 comments — Leave a comment )

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com