?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Довольно интересен именно с точки зрения техники писательства.

Судя по оговоркам, допущенным в предисловиях, Берри подрядился в 2006 писать по роману этого сериала в год. В настоящий момент наваял он их уже аж  13 штук (и чивой-та там ещё в прицепе, каких-то Романовых, в частности, со здоровенным откормленным негром на обложке. Я очень надеюсь, что это окажется кузен Ники).

Я тут, в общем-то, не совсем про это.

А вот про что.

Первые книги сериала (примерно так три) - довольно хреновы и сложночитаемы. Уровень перевода не трогаю, не стреляйте в пианиста, он играет как умеет.

А вот дальше пошли вполне динамичные и увлекательные рОманы.

То есть - человек нарастил скиллы в процессе написания, поймал волну и потом пошёл по накатанной.

Очень полезное качество у человека. Очень.

А ещё это показывает, что у него с продажами тех, первых, книг, было нормально, пока он учился.

Тырит, конечно, у всех всё, что к полу не приколочено - от Касслера до Роллинса - но и хрен с ним. В конце концов, всё украдено давно до нас.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
lytrumsalicaria
Aug. 17th, 2019 05:31 pm (UTC)
Интересненько, обычно автор многотомной саги чем дальше, тем хуже пишет. Единственное исключение, известное мне - Берроуз. Первые романы про Тарзана - трэш и угар, а вот те в которых он ( или сынок его) перебив всех львов в Африке переключается на индонезийских тигров и понаехавших туда японских солдатиков уже обладают признаками стиля и сюжета и ощущения непроходимой глупости не вызывают...

...хотя судя по гуглу после войны Берроуз уже про Тарзана почти не писал, значит это были книги его последовательей...
fish_n_lilies
Aug. 17th, 2019 09:59 pm (UTC)
Этот негр - кого надо негр, это "наш человек", за ним парашют волочится!
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com