kiowa_mike (kiowa_mike) wrote,
kiowa_mike
kiowa_mike

Category:

"Стаканчик Бокля или бутылка цивилизации".

"Томми заведовал складом и целыми днями возился в трюме или в бывшей кают-компании, и, когда он появлялся на палубе, никто уже не мог бы узнать в нем сиднейского щеголя. Кончив работу, он зачерпывал ведро морской воды, переодевался и устраивался на палубе с большой кипой сиднейского "Геральда" или с томом "Истории цивилизации" Бокля - научным трудом, выбранным для этого плавания. Заметив, что он берет Бокля, его товарищи обменивались веселыми улыбками, ибо Бокль неизменно усыплял Тома, а когда он просыпался, его почти всегда охватывало желание выпить хересу. Эта зависимость была настолько четкой, что "стаканчик Бокля" или "бутылка цивилизации" стали ходячими выражениями на борту "Богатой невесты"".

Напомнил мне цитату из моих любимых "Потерпевших кораблекрушение" в ответ на комментарий к книге о Ганзе dmitriyandreev
Tags: Книги, книги, литература
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments